Terni est une ville synonyme d'industrie et de travail, trop souvent délaissée par ceux qui visitent l'Ombrie. Elle cache au contraire des trésors artistiques et architecturaux inattendus et une stratification historique et culturelle unique en son genre dans toute l'Italie centrale. Ville à l'histoire millénaire où chaque période a laissé des traces importantes, des anciens Naharti jusqu'aux expérimentations de Mario Ridolfi, elle offre au visiteur une structure urbaine moderne qui conserve un cœur historique aux caractères médiévaux et de la Renaissance. Les environs sont tous à découvrir, avec des sites naturels incontournables comme la Cascata delle Marmore et le lac de Piediluco, ainsi que des sites historiques de grand intérêt comme les ruines de Carsulae ou l'ancienne acropole de Sant'Erasmo.
10 choses incontournables à faire
.jpg)
1. Piazza Tacito, cœur de la ville moderne
La place dédiée à l'historien romain Tacite, qu'une tradition locale consolidée voudrait originaire de Terni, constitue le cœur battant de la ville moderne. Au centre se trouve l'un des symboles de la ville : la fontaine du Zodiaque, œuvre de Mario Ridolfi avec les mosaïques de Cagli.
2. Corso Tacito, la rue du commerce et des rencontres
Le cours de la ville, également appelé Strada Nova, a été ouvert dans le tissu médiéval à la fin du XIXe siècle pour relier le centre-ville à la gare ferroviaire. Il est immédiatement devenu la rue du commerce élégant, des résidences de la nouvelle classe bourgeoise et le lieu de promenade. Il conserve de nombreux édifices élégants du début du XXe siècle, dont le plus remarquable est certainement le Palazzo Montani-Leoni, siège de la Fondazione Carit, qui accueille périodiquement des expositions de grand intérêt.
3. Piazza Duomo, cœur religieux et artistique de la ville
Une place isolée et silencieuse, riche en histoire, définie par le complexe épiscopal et la cathédrale de Santa Maria Assunta. L'église présente un aspect baroque, mais cache des témoignages plus anciens comme la suggestive crypte romane ou les restes d'un sacellum du haut Moyen Âge sous l'élégant portique. Splendide autel du XVIIIe siècle, œuvre de Carlo Murena, flanqué d'un orgue baroque monumental dont le dessin est attribué au Bernin. Les œuvres contemporaines ne manquent pas non plus, comme les fresques de la chapelle Santa Maria Madre di Dio, de style néo-byzantin réalisées par deux artistes russes, et la grande et controversée fresque de la Résurrection du peintre argentin Cinalli. L'édifice voisin de l'ancien séminaire abrite le Museo Diocesano e Capitolare, riche en œuvres d'art sacré de la Renaissance et du Baroque.
4. Église de San Francesco, Via Fratini et Piazza dell'Olmo
L'église représente un joyau gothique, construite sur le modèle de la basilique Santa Chiara à Assise. Au fil des siècles, des nefs latérales ont été ajoutées et elle a été enrichie de nombreuses œuvres d'art. L'intérieur est simple et solennel. À ne pas manquer, la chapelle Paradisi avec ses merveilleuses fresques de style gothique tardif de Bartolomeo di Tommaso, représentant le Jugement dernier. Les rues voisines Via Fratini et Piazza dell'Olmo constituent le cœur de la « Movida », avec de nombreux bars et cafés où il est possible de prendre un apéritif ou de passer une soirée dans des lieux à la mode.
5. Centre muséal Caos et Città Giardino
L'ancienne forge pontificale, ouverte à la fin du XVIIIe siècle, a été rénovée et transformée en un centre culturel moderne et dynamique, avec un théâtre, le musée archéologique possédant une riche collection pré-romaine et romaine, la pinacothèque d'art moderne et contemporain avec des œuvres anciennes et de maîtres contemporains et d'artistes locaux comme Metelli et De Felice. De plus, il y a des espaces pour des expositions temporaires et une cafétéria toujours très fréquentée. À quelques pas du centre d'exposition, le quartier caractéristique de Città Giardino mérite une promenade, riche en maisons de style Art nouveau et dominé par la masse de l'église du Sacro Cuore.
6. Piazza Clai et zone médiévale
L'ancienne place Clai représente le cœur d'un quartier qui conserve encore de nombreux traits et édifices de l'époque médiévale. Autrefois zone populaire et artisanale de la ville antique, récupérée grâce à une restauration savante, c'est aujourd'hui une zone résidentielle riche en vues suggestives avec des passages souterrains et des maisons-tours.
7. Amphithéâtre romain et jardins de La Passeggiata
On peut y admirer le plus grand monument conservé de l'Interamna romaine, l'un des plus anciens amphithéâtres en maçonnerie, avec une typologie archaïque qui précède celle monumentale des édifices de l'époque impériale. Aujourd'hui encore, il est utilisé comme lieu de spectacle, surtout pendant la période estivale. Au fil des siècles, des constructions médiévales et modernes se sont implantées sur son périmètre, dont la belle église de Santa Maria del Carmine, aujourd'hui espace pour événements culturels. Autour du monument se déploient les anciens jardins de la Passeggiata, aménagés au XIXe siècle, qui représentent le principal espace vert du centre-ville, enrichi d'anciens fragments de monuments aujourd'hui disparus.
8. Palazzo Spada et église de San Salvatore
Le palais monumental de la Renaissance, construit par Michelangelo Spada sur un dessin d'Antonio da Sangallo le Jeune, est aujourd'hui le siège de la mairie. Dans la cour, il abrite la sculpture du Thyrus, le dragon symbole de la ville. À quelques pas se dresse l'ancienne église de San Salvatore, l'un des monuments les plus caractéristiques de la ville. Construite sur une domus romaine, elle présente une forme originale composée d'une rotonde couverte d'une coupole et d'une courte nef. En raison de sa forme, elle est également connue sous le nom de Temple du Soleil.
9. Basilique de San Valentino
Juste à l'extérieur du centre historique, la basilique dédiée au saint de l'amour mérite une visite. Construite sur un ancien lieu de sépulture de l'époque romaine, elle a été reconstruite au début du XVIIe siècle lors de la découverte du corps du saint. L'intérieur est riche en œuvres d'art, avec un maître-autel financé par les Habsbourg, qui présente une précieuse statue-reliquaire de Saint Valentin.
10. Architectures de Ridolfi et art contemporain
Dévastée par les bombardements, la reconstruction de Terni a mobilisé des architectes et des artistes de renom. Dans le centre-ville, on peut admirer de nombreuses architectures de Mario Ridolfi, l'un des maîtres de l'architecture moderne italienne. Un itinéraire qui passe par le collège Leonardo Da Vinci, la Casa Chitarrini, le Palazzo Briganti, jusqu'à l'aménagement du Corso del Popolo. Dans le centre sont également disséminées de nombreuses œuvres d'art contemporain. Parmi toutes, l'obélisque Lancia di Luce, œuvre d'Arnaldo Pomodoro, est incontournable.
Où manger et boire
Manger à Terni est une chose prise très au sérieux. Dans le centre-ville, il y a de nombreux établissements pour tous les goûts.
Grande tradition que celle de la pizza à la coupe. Il faut absolument goûter la pizza grassa, une pizza typique enrichie de fromage et de jambon en dés. Une halte incontournable s'impose donc chez Elio, une boulangerie historique sur la Piazza Solferino.
Pour un café et une pause, le Caffè Pazzaglia est vivement recommandé, l'un des lieux historiques de la ville, pour voir et être vu dans le très central Corso Tacito, avec un large choix de pâtisseries.
Si vous souhaitez vous arrêter pour une pause rapide, même si nous ne sommes pas en Romagne, les piadines et les crêpes de Crepsmania via Tiacci méritent d'être goûtées.
À déguster en toute saison, l'excellente glace de la Gelateria Europa sur la Piazza Europa ou Da Andrea via Mancini.
Si vous voulez manger local, la Trattoria La Mora strada di San Martino est vivement conseillée, pour y déguster d'excellentes ciriole alla ternana.
Si vous préférez un lieu plus moderne et à la mode, une halte à la Macelleria Pucci via Piave est incontournable. Une boucherie historique a été transformée en une rôtisserie contemporaine, où l'on peut déguster une riche sélection d'excellentes viandes.
Si vous avez encore envie de sucré, il faut absolument goûter la tarte à la crème de la Pasticceria Modernissima viale Cesare Battisti.
Pour l'après-dîner, la Terrazza Elettra via Fratini ou le Met sur la Piazza Tacito méritent une halte.
Où loger
N'étant pas une ville proprement touristique, il n'y a pas trop de choix quant aux zones où loger. La plupart des hôtels sont situés près de la gare ferroviaire, d'où l'on accède facilement au centre et où l'on peut utiliser les transports publics pour des excursions dans les environs. Si vous préférez un hébergement chez l'habitant, il existe plusieurs locations de vacances et chambres d'hôtes au centre-ville.
À savoir avant de partir
Terni est facilement accessible en train ou en voiture avec de bonnes liaisons autoroutières. Une journée peut certainement suffire pour une visite de la ville, mais au moins une autre journée devrait être consacrée à la découverte des environs. Ne manquez pas une excursion à la Cascata delle Marmore, l'une des plus hautes d'Europe, ou un tour en bateau sur le lac de Piediluco, pour finir par une promenade parmi les ruines de la ville romaine de Carsulae.