D'un Milanais : Les meilleurs panzerotti de la ville

UX designer in Milan who explores back streets, old tram lines, and late-night panzerotti spots. He maps out Milan’s everyday rituals and writes about design districts, transport hacks, and places real Milanese people actually go.

Intérêts
Shopping & FashionArchitecture & MuseumsFood & WineLocal Culture
Share Article

D'un Milanais : Les meilleurs panzerotti de la ville

À midi, vous mangez un panzerotto parce que c'est rapide et bon marché. À minuit, vous en mangez un parce que votre corps réclame du sel, des graisses et des glucides avec une urgence qui frise le spirituel.

Écoutez, je vais vous dire quelque chose que la plupart des guides touristiques oublient : le meilleur panzerotto que vous mangerez à Milan n'est pas à l'heure du déjeuner, entouré de touristes. C'est à 23h47, debout près des canaux des Navigli, quand l'effet de votre apéritivo s'est suffisamment dissipé pour vous rendre affamé, et que la ville a cette énergie nocturne spécifique qui n'existe qu'à l'approche de minuit.

J'ai passé quinze ans dans cette ville, et j'ai mangé plus de panzerotti que je ne voudrais l'admettre. Je sais quels endroits utilisent la pâte de la veille et lesquels les font frire à la commande. Je sais où les habitants font la queue et où les touristes obtiennent des beignets frits médiocres qui coûtent trop cher. Voici ce qui compte vraiment.

La vérité de minuit sur les Panzerotti

ken-anzai-D8Hs8w8xpbA-unsplash.jpg

Les panzerotti sont objectivement meilleurs tard le soir, et ce n'est pas seulement le vin qui parle. La pâte a eu plus de temps pour reposer. L'huile est à température optimale après des heures d'utilisation. Plus important encore, vous les mangez dans le contexte exact pour lequel ils ont été conçus : debout, légèrement ivre, parlant trop fort avec des amis, tandis que Milan bourdonne autour de vous.

À midi, vous mangez un panzerotto parce que c'est rapide et bon marché. À minuit, vous en mangez un parce que votre corps réclame du sel, des graisses et des glucides avec une urgence qui frise le spirituel. L'expérience est complètement différente.

Où aller (par ordre d'ouverture)

Luini : L'institution (mais évitez les heures tardives)

image.png

Luini au Via Santa Radegonda 16, derrière La Rinascente près du Duomo, est l'endroit le plus célèbre pour les panzerotti à Milan. Ils sont là depuis 1949, et si vous mentionnez les panzerotti à un Milanais, c'est le nom qu'il vous donnera.

Horaires : Du lundi au samedi, de 10h00 à 20h00 (fermé le dimanche)
Que commander : Le classique mozzarella et tomate (2,50-3 €). Ne vous compliquez pas la vie.
La réalité : Oui, la file d'attente semble intimidante. Oui, elle avance vite — peut-être 20 minutes même quand elle fait le tour du coin. Oui, ils sont toujours bons. Mais Luini ferme à 20h, ce qui signifie que vous les mangez pendant la journée comme une personne normale, et franchement, ce n'est pas le sujet de cet article.

Les panzerotti ici sont parfaitement frits — croustillants à l'extérieur, moelleux à l'intérieur, avec cette pâte sucrée-salée perfectionnée sur trois générations. Prenez-en un si vous êtes près du Duomo pendant les heures d'ouverture. Mais pour la vraie expérience, continuez à lire.

Trouver Luini sur Google Maps

Il Priscio : L'option Pugliese

image-1.png

Il Priscio sur Via Santa Tecla 5 (également près du Duomo) est l'endroit où aller si vous voulez vous asseoir et en faire un vrai repas. Ce sont des panzerotti de style pugliese avec des ingrédients de haute qualité — capocollo, stracciatella, cime di rapa.

Horaires : Tous les jours de 12h00 à 15h00 et de 19h00 à 23h00 (23h)
Que commander : Essayez la salsiccia e cime di rapa (saucisse et feuilles de navet) si vous voulez quelque chose au-delà de la tomate-mozzarella standard.
L'installation : Ils servent les panzerotti ouverts pour que vous ne vous brûliez pas la bouche, ce qui est attentionné mais gâche un peu l'intérêt d'un panzerotto. L'endroit a cette esthétique intentionnelle des Pouilles à Milan — éclairage chaleureux, bière artisanale du Salento, le tout.

C'est un bon endroit si vous êtes avec des gens qui veulent s'asseoir et discuter. C'est moins bien si vous voulez l'expérience complète de la street food de fin de soirée.

Trouver Il Priscio sur Google Maps

Il Panzerotto da Ettore : Là où minuit se produit

image-2.png

Voici ce pour quoi vous êtes venu. Il Panzerotto da Ettore à Ripa di Porta Ticinese 13 dans les Navigli est ouvert jusqu'à 1h00 du matin tous les soirs. C'est là que la magie du panzerotto de fin de soirée opère réellement.

Horaires : Tous les jours de 11h00 à 01h00
Que commander : Mozzarella et tomate, frit, 3 €. Mortadelle si vous vous sentez aventureux.
Pourquoi ça marche : Vous êtes debout sur les pavés au bord du canal. Il est 23h45. Vous avez bu trois Negronis et marché depuis Porta Genova. Le panzerotto sort brûlant, vous attendez exactement 47 secondes (pas assez), vous mordez quand même, le fromage vous brûle la langue, vous vous en fichez. C'est ça l'expérience.

Ettore lui-même est souvent là — bavard, généreux en échantillons de vin, le genre de personne qui vous fait sentir comme un habitué même si c'est votre première fois. Les panzerotti sont plus grands que ceux de Luini, moins raffinés, plus satisfaisants. La pâte a ce rapport parfait entre l'extérieur croustillant et l'intérieur moelleux. Vous le finirez en quatre bouchées en regardant des Italiens ivres se disputer sur le football.

Trouver Il Panzerotto da Ettore sur Google Maps

La science derrière le succès de minuit

Les panzerotti de fin de soirée ne sont pas seulement une question de faim. C'est une question de timing, de contexte et de la manière spécifique dont Milan bouge après la tombée de la nuit.

Le facteur apéritivo : La culture de l'apéritivo à Milan signifie que la plupart des gens mangent des collations légères entre 18h et 20h avec leurs boissons. Vers 23h, vous avez légitimement faim mais n'êtes pas intéressé par un repas complet. Un panzerotto est le pont parfait — suffisamment substantiel pour compter comme un repas, suffisamment décontracté pour être mangé debout.

L'effet canal : Les Navigli la nuit ont cette énergie spécifique. Les reflets des guirlandes lumineuses sur l'eau, le mélange de voix italiennes et internationales, les guitares acoustiques certains soirs, les couples assis au bord du canal avec leurs jambes pendantes. Manger un panzerotto ici donne l'impression de faire partie de quelque chose, pas seulement de prendre une collation.

Le point idéal de température : Après 23h, la friteuse tourne depuis douze heures d'affilée. La température de l'huile est parfaite — ni fraîche et trop chaude, ni vieille et dégradée, mais juste dans ce point idéal où elle a été assaisonnée par des centaines de panzerotti. Vous pouvez goûter la différence.

La permission sociale : Pendant la journée, manger des aliments frits semble légèrement excessif. À minuit, après quelques verres, aux Navigli, avec tout le monde qui fait la même chose ? Ce n'est pas seulement acceptable — c'est le bon choix. Il y a une licence sociale pour se faire plaisir qui n'existe pas à 14h.

Conseils pratiques pour y arriver

nicholas-loh-N078PWaH-UM-unsplash.jpg

Timing : Arrivez aux Navigli vers 21h. Prenez l'apéritivo dans l'un des endroits au bord du canal — Rita & Cocktails si vous aimez la foule, n'importe où plus calme si ce n'est pas le cas. Promenez-vous le long des canaux. Vers 23h30, dirigez-vous vers Il Panzerotto da Ettore. La file d'attente (s'il y en a une) avance vite.

Ce qu'il faut éviter : Les endroits avec des serveurs qui essaient agressivement de vous asseoir pour des dîners complets. Les endroits avec des menus massifs — s'ils font des panzerotti ET des pizzas ET des pâtes ET des plats de viande, ils ne font rien de tout cela particulièrement bien. Faites confiance aux petits menus.

La situation du métro : Le métro s'arrête à 0h30. Les bus de nuit existent mais sont imprévisibles. Prévoyez un taxi pour rentrer chez vous si vous logez en dehors du centre. Ça en vaut la peine.

Été vs. hiver : Toute cette expérience est 40% meilleure par temps chaud, lorsque vous pouvez rester dehors confortablement. En janvier, c'est toujours bon, mais vous mangerez plus vite et le canal perd une partie de sa magie.

L'évaluation honnête

Les panzerotti de Milan sont-ils les meilleurs d'Italie ? Non. Ils ne sont même pas d'ici — c'est de la street food pugliese qui a migré vers le nord. Si vous voulez l'expérience panzerotto absolue, allez à Bari.

Mais sont-ils bons ? Oui, constamment. Et mangés à minuit, au bord des canaux des Navigli, avec la bonne quantité de vin dans votre système et les bonnes personnes autour de vous ? Ils sont exactement ce qu'ils doivent être.

Milan n'est pas Rome. Nous ne prétendons pas avoir le meilleur de tout, et nous ne nous soucions pas particulièrement si vous préférez la version d'ailleurs. Ce que nous avons, c'est une manière spécifique de faire les choses — efficace, élégante, fonctionnelle — et notre culture des panzerotti de fin de soirée le reflète parfaitement.

Allez chez Ettore vers 23h30 un vendredi. Tenez-vous au bord du canal. Commandez le classique. Mangez-le trop vite. Vous comprendrez.

Dernier conseil : Ne vous remplissez pas trop à l'apéritivo. Le but est d'avoir vraiment faim à l'approche de minuit. Planifiez en conséquence.